Fritel KE 1290 Manuel d'utilisateur

QUALITY SeriesKE 1290

10GB - ENGLISH USER MANUALThis kettle is constructed and assembled in accordance with the European CE safety standards.IMPORTANT SAFETY PRESCRIPTIONS-

11BEFORE THE FIRST USE- Check if the mains voltage of your appliance (230 Volt) corresponds with the mains voltage inyour home.- Remove all packaging.

12• The guarantee covers every repair and/or replacement free of charge of the parts recognized defectiveby our technical department and if the damage

13D - DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNGDieser Wasserkocher entspricht die Europäischen CE-Sicherheitsnormen.WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN- NIEMALS die heiße

14VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH- Kontrollieren Sie ob die Netzspannung Ihres Gerät (230 Volt) übereinstimmt mit der NetzspannungIhrem Haus.- Alle Verpackung

15GARANTIEBEDINGUNGENDie Garantie beginnt mit dem Ankaufstag und belauft sich auf 2 Jahre und gilt nur nach Vorlage IhrerAnkaufsrechnung. Die Garantie

16J. van RATINGEN NVIndustriezone KiewitStadsheide 11B-3500 HasseltE-mail : [email protected] - www.vanratingen.com

2GEBRUIKSAANWIJZINGProficiat ! U kocht zonet een fantastische waterkoker. Lees deze gebruiksaanwijzing evenals deveiligheidsvoorschriften aandachtig v

PRODUCTBESCHRIJVING1. Deksel2. Schenktuit3. Behuizing4. Signaallampjes5. 360° sokkel6. Ontgrendelingsknop deksel7. Handvat8. Aanduiding waterniveau9.

NL - NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZINGAlle producten zijn in overeenstemming met de CE-veiligheidsnormen.BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- Raak NOOIT

5VOOR HET EERSTE GEBRUIK- Controleer of de netspanning van uw toestel (230 Volt) overeenkomt met de netspanning in uw huis.- Verwijder alle verpakking

6• De waarborg dekt herstellingen en/of het gratis vervangen van onderdelen die door onze technischediensten als defect beschouwd worden en waarbij he

7FR - FRANCAIS MODE D’EMPLOICette bouilloire est conforme aux normes de sécurité CE.IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ- Ne JAMAIS toucher les surfaces ch

8AVANT LE PREMIER USAGE- Contrôlez que la tension réseau de votre appareil (230 Volt) correspond à la tension réseau devotre domicile.- Enlevez tous l

9• La garantie couvre la réparation et/ou le remplacement gratuit des pièces reconnues défectueuses parnos services techniques au cas où le défaut est